[Wii] GeeXbox 繁體中文版修改教學－influence

本文引用自此

　　支援Wiimote操作,及 MPEG, AVI, DivX, XviD, RealMedia (rm, rmvb)...等影音格式, 還支援藍牙設備,可以用藍牙手機控制,並且支援USB硬碟的影音檔案播放,可以說是目前最好,用功能最齊全的Wii多媒體撥放器。
☆更多介紹請見此 (網頁右邊可下載最新版的GeeXbox)

1.中文字型

　字型檔是放置於 \GEEXBOX\usr\share\fonts\
　你可以放上你自己喜歡的TTF字型,只要檔名改為 bkai00mp.ttf
　或
　修改 \GEEXBOX\etc\lang.conf 的字型設定 (存檔類型：UNIX 格式)
　# Fonts settings
　utf_8_font=gt200001.ttf
　gb2312_font=gkai00mp.ttf
　big5_font=bkai00mp.ttf <-- 繁中字型
　euc_kr_font=dotum.ttf
　(可使用 MadEdit 編輯 UNIX 格式)

2.設置中文選單

　修改 \GEEXBOX\settings (存檔類型：UNIX 格式)
　選單語言修改
　MENU_LANG=zh_TW
　字幕語言修改
　SUB_CHARSET=zh_TW

3.修改中文選單

　修改 \GEEXBOX\i18n\texts\zh_TW.lang (存檔類型：UTF-8 格式)
　原始版本就有中文,但只有部分翻譯,你可以自己新增或修改

4.修改中文說明(Help)內容

　修改 \GEEXBOX\i18n\texts\help_zh_TW.txt (存檔類型：UTF-8 格式)

5.修改 Wiimote 操作功能

　原操作功能

	Action
	navigate OSD menu/move image
	OSD menu display/autozoom image
	pause playback/start and pause/restart slide show
+	navigate DVD menu
+	select in DVD menu/view image in original size
+	stop playback/quit slide show
/	control volume/scale image
+/	seek forward/backward during playback
/	play previous/next item in playlist/slide show
+/	unmount and mount front SD
++/	reboot or shutdown

　修改 \GEEXBOX\etc\lirc\lircrc_wiimote
　如 A鍵原是播放/暫停可將其改為 Home鍵

　修改如下:
　原始檔
　begin
   　prog = irpty
   　button = A
   　config = p
　end

　A --> 改為 Home

　begin
   　prog = irpty
   　button = Home
   　config = p
　end

　建議可修改的操作功能如下

　播放控制鍵 (USEFUL COMMANDS)
　Home : 播放/暫停
　Right : 向前快轉
　Left : 向後快轉
　+ : 音量增加
　- : 音量減少
　Up : 選單(向上)
　Down : 選單(向下)
　A : 選單(確認)
　B : 選單(取消)
　1 : 顯示/隱藏選單

6.修改背景